rquista
afroamericano Jerome White-Bey llevaba rumiando, con un doble objetivo:
- Ser un sindicato de pres@s, para denunciar y combatir
las actuales condiciones de trabajo de l@s pres@s en las cárceles
norteamericanas.
- Ser una organización formada y autogestionada por l@s
pres@s de Missouri, para la defensa de sus derechos.
Este sindicato surge como una necesidad ante las
condiciones laborales a las que se ven abocad@s l@s pres@s:
- Sueldo de 19 centavos/hora (unos 7céntimos/hora!!) -
No sirve para reducir condena - Sin vacaciones - Sin derecho a paro ni
seguridad social - Castigos por negarse a trabajar: +aislamiento
+denegación de libertad condicional +sin acceso a programas, biblioteca,
etc.
El Departamento de Correccionales de Missouri se niega
a reconocer al MPLU y las amenazas, castigos y palizas a l@s más de 1000
miembr@s del MPLU y, especialmente de Jerome White-Bey, son constantes.
Jerome continua internado en "aislamiento indefinido" por "influir sobre
el resto de internos", es decir, castigado y separado de los demás para
evitar que continúe impulsando los esfuerzos de los presos de Missouri por
organizarse.
En la actualidad el MPLU cuenta con más de 1000
miembr@s en Missouri y multitud de apoyos con los cuales se halla
trabajando por establecer a nivel de todos los USA una organización
inspirada en el MPLU: el NPLU (National Prisoners Labor Union). Además el
MPLU edita regularmente el boletín "Off the hook" y está desarrollando una
activa labor en las cárceles de mujeres.
Si estás en lucha contra el sistema penitenciario y
quieres colaborar puedes:
- Apoyar económicamente a Jerome y/o al MPLU (destinado
a gastos de sellos, sobres para cartas, material de difusión...). Puedes
enviarlo en giro postal (por Western Union) o en metálico (si te fías...)
a la dirección: Gato Negro Press-MPLU P.O.Box 465 Evanston, IL. 60204-0465
USA
- Enviar cartas al Director del Jefferson City
Correctional Center reclamando que Jerome sea retornado al régimen general
y que se detenga el acoso contra Jerome y sus camaradas por sus creencias
políticas. Director David Cormire Jefferson City Correctional Center
P.O.Box 900 Jefferson City Mo.65102 (USA)
- Enviar un modelo de cartas protesta a las siguientes
autoridades penitenciarias: Governor Mel Carnahan Dora Schiro, Director
Department of Corrections 216 State Capitol 2729 Plaza Drive P.O.Box 720
Jefferson City, Mo 65102 (USA) Jefferson City, Mo 65102 (USA)
I..................................................,
from.................................., demand that the Missouri
Department of Corrections recognize the Missouri Prison Labor Union, and
tthe prisons officials cease the harassment of union members. I also want
to protest because of the continued confinement of the president of MPLU,
Jerome White-Bey, in Jefferson City Correctional Center, and demand
that all forms of harassment and abuse directed towards him be stopped
inmediatly.
Yours: (Firma)
- Enviar cartas de apoyo y lo que queráis a l@s
compañer@s pres@s del MPLU. Ahí van algunas direcciones:
Jerome White-Bey#37479 Bruce Cummings#36911
Jefferson City Correctional Center JCCC P.O.Box 900 (5C-146) P.O.Box 900
Jefferson City Mo 65102 (USA) Jefferson City Mo 65102 (USA) Albert L.
Pierson#353060 James Hicklin#527993 JCCC Potosi Correctional Center
P.O.Box 900 Rt 2 Box 2222 HU 6A-48 Jefferson City Mo. 65102 (USA) Mineral
Point, Mo 63660 (USA) SheikMark Moore El#990115 Ms.Kebby L. Warner#259737
Potosi Correctional Center Robert Scott Correctional Facility Rt 2 Box
2222 HU 6A-11 47500 Five Line Road Mineral Point, Mo 63660 (USA) Plymouth
Michigan 48170 (USA)
¡¡Acabemos con las cárceles y sus defensores para
siempre!!
¡¡Arriba l@s que luchan!!
Margarita
