COMUNICADOS 2

IIIº Encuentro de Esperanto

 

A finales de febrero, organizado por la Fundación de Estudios Sociales Extremeños "Pío Sopena", se celebró en el camping El Pinajarro de la localidad cacereña de Hervás el IIIº Encuentro de Esperanto, que no viene a ser más que una excusa para encontrarse gente más o menos interesada por el esperanto. Nos reunimos durante tres días hasta 20 personas, que, en grupos de diferentes niveles aprovecharon el tiempo aumentando o incluso empezando su nivel de conocimiento del idioma, confraternizando y conociendo el maravilloso entorno del valle del Ambroz. Del mundo específicamente libertario éramos los menos, pero pudimos conectar con jóvenes esperantistas de Extremadura, Salamanca y Madrid.

 

 

IIIª Esperanto Renkontiø o

 

Je la fino de februaro okazis en Hervás (Cáceres), bela montara vilaø o, agrabla semajnfino, tio estas, la IIIª Esperanto Renkontiø o, organizata de la Fundación de Estudios Sociales Extremeños "Pío Sopena". Dum tri tagoj ø is 20 homoj laboris kaj lernis tiel kiel tute komencantoj, progresantoj aý parolantoj, kaj krome oni profitis ø uante belajn æ irkaý a¼ ojn æ e la valo Ambroz. Malmulte estis liberecanoj, sed almenaý ni povis kunesti kun junaj geesperantistoj el Ekstremaduro, Salamanko kaj Madrido.

 

 

 

 

UN IDIOMA PARA TODOS

ESPERANTO EN DON BENITO

Saluton!

Ekde la sindikato de Don Benito (Ekstremaduro) kaj laý la oficiala regulmaniero oni faras enketon inter la sindikatoj de la CNT scionta kiom da kaj kiuj estas la gemembroj interesataj koni kaj uzi Esperanton ene de la organiza¼ o, kiaj estas iliaj niveloj de uzo kaj kiuj estas iliaj agadaj proponoj. Jam kelkaj respondoj alvenis al la menciita sindikato sed ankoraý malmultaj, se oni pensas pri la multnombraj nunaj sindikatoj; multe surprizas la fakto ke neniu respondis ankoraý ekde Katalunio aý Oriento, kie oni konas la ekzistado de esperantistoj.

Post koni la situacion oni organizos kunordigadon inter la geinteresatuloj por renkontiø oj, lernado, agado kaj ebla kunlaborado kun aliaj liberecanaj geesperantistoj. Ni atendos ø is majo kaj tiam diskonigos la rezulton de la enketo. Poste ni kunnvokos renkontiø on okazontan junie aý septembre.

Loka sindikato Don Benito (Badajoz)

 

 

Desde el sindicato de Don Benito se ha elevado según la normativa orgánica una encuesta a todos los sindicatos de la CNT para saber cuántos y cuáles compañeros de la organización están interesados en conocer o usar el esperanto, cuál es su nivel de uso y sus propuestas de acción. Ya han empezado a llegar las respuestas, pero son aún muy pocas en comparación con el número de sindicatos que se suponen activos en la organización. Sorprende que no haya contestado nadie ni desde Cataluña ni desde Levante, donde nos consta que existen compañeros de hace tiempo interesados en el tema.

Después de conocer los resultados del sondeo, organizaremos una coordinación entre los interesados para aumentar nuestro conocimiento del idioma, usarlo y poder comunicarnos con otros esperantistas libertarios de aquí o de todo el mundo mundial. Esperaremos a mayo y después convocaremos un encuentro en junio o septiembre. Si aún no has contestado a la encuesta, aunque tu respuesta sea negativa, por favor hazlo para que podamos tener datos fiables. Gracias.

S.O.V. Don Benito (Badajoz)

 

CORAZÓN DE TINTA

 

Desde el periódico El Libertario (CRA-AIT) de Caracas, estamos haciendo un esfuerzo para editar en las próximas semanas el libro "Corazón de tinta", una serie de testimonios sobre movimientos sociales, contracultura y anarquismo de Venezuela, América Latina y algunas partes del mundo. Será un libro de 200 páginas, tamaño media carta y portada a 2 colores, a ser impreso en la ciudad de Bogotá tanto por los costos como por la calidad.

 

Además de la edición real en papel, nos gustaría que el libro pudiera ser bajado gratuitamente por internet. Como no somos ágiles en esa materia, estamos pidiendo a los compañeros y colectivos que manejen páginas webs que lo alojen en sus websites. En un documento de microsoft word es un texto de 112 paginas, con alrededor de 400 k de peso. Quien desee publicar este texto en su página, sólo debe escribir a nuestro e-mail ellibertario@hotmail.com y se lo enviaremos a la brevedad. Además, cualquier compañero que a titulo individual quiera recibir el libro, siéntase libre en pedirlo a nuestro correo electrónico.

 

Una última cosa, pero importante para nosotras, es que debido al esfuerzo financiero que implica, debemos reponer el dinero a la brevedad. Por esto, estamos sondeando la posibilidad de que editoriales alternativas y libertarias se animen a coeditarlo con nosotr@s. Para esto, sólo pediríamos la compra de 200 ejemplares por adelantado, a precio de costo por supuesto, para que el colectivo mueva estas copias por su zona y aparezca como coeditor de este esfuerzo. También, si alguna distribuidora o colectivo quiere ser sólo distribuidor, le pediríamos que compraran un lote por adelantado, sumando luego los gastos de correo que implique el traslado. Para esto, ponerse en contacto para conversar sobre costos y maneras, y remitirles el texto por vía electrónica para que tengan una mejor idea del contenido. Lo único que pedimos es que esta comunicación se haga antes del 1 de junio.

Ante la falta de textos libertarios en nuestros países latinoamericanos, para nosotr@s es una gran ilusión el iniciar esta aventura editorial. Cariños a todos y a continuar la resistencia

Rafa de la Comisión de Relaciones Anarquistas

Periódico El Libertario